新年明けましておめでとうございます。
旧年中は格別のお引き立て賜り、厚く御礼申し上げます。

年が明け、めでたくコロシアム25周年の年となりました。
より一層、皆様の集う場所＝コロシアムとして、
快適な環境を整え、笑顔で皆様をお出迎えできるよう
今後も精進してまいりますので、変わらぬご愛顧の程 お願い申し上げます。

平成24年元旦　　ホテル コロシアム・イン・蓼科